[PTS Vol S - 3] [\z S /] [\f III /]
[PTS Page 025] [\q 25/]
[BJT Vol S - 3] [\z S /] [\w III /]
[BJT Page 046. [\x 46/]

Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Tatiyo bhàgo
Khandhakavaggo
1. Khandhasaüyuttaü
1. Målapaõõàsako
3. Bhàravaggo

Namotassabhagavatoarahatosammàsambuddhassa.

1. 1. 3. 1

Bhàra suttaü

Sàvatthiyaü-

Bhàra¤ca bhikkhave desissàmi bhàrahàra¤ca, bhàràdàna¤ca, bhàranikkhepana¤ca. Taü suõàtha sàdhukaü manasikaretha bhàsissàmãti evaü bhanteti kho te bhikkhå bhagavato paccassosuü: bhagavà etadavoca:

Katamo ca bhikkhave bhàro: pa¤cupàdànakkhandhàtissa vacanãyaü. Katame pa¤ca: råpåpàdànakkhandho vedanåpàdànakkhandho sa¤¤åpàdànakkhandho saükhàråpàdànakkhandho vi¤¤àõåpàdànakkhandho. Ayaü vuccati bhikkhave bhàro.

Katamo ca bhikkhave bhàrahàro: puggalotissa vacanãyaü, yo'yaü àyasmà evannàmo evaügotto, ayaü vuccati bhikkhave, bhàrahàro.

[PTS Page 026] [\q 26/] katama¤ca bhikkhave, bhàràdànaü: yàyaü taõhà ponobhavikà nandiràgasahagatà tatra tatràbhinandinã seyyathãdaü: kàmataõhà bhavataõhà vibhavataõhà. Idaü vuccati bhikkhave bhàràdànaü.

Katama¤ca bhikkhave bhàranikkhepanaü: yo tassàyeva taõhàya asesaviràganirodho càgo pañinissaggo mutti anàlayo. Idaü vuccati bhikkhave bhàranikkhepananti.

Idamavoca bhagavà idaü vatvà sugato athàparaü etadavoca satthà:

1. Bhàrà bhave pa¤cakkhandhà bhàrahàro ca puggalo,

Bhàràdànaü dukhaü1- loke bhàranikkhepanaü sukhaü.

2. Nikkhipitvà garuü bhàraü a¤¤aü bhàraü anàdiya,

Samålaü taõhaü abbuyha nicchàto parinibbuto.

1. 1. 3. 2

Pari¤¤à suttaü

23. Sàvatthiyaü-

Pari¤¤eyye ca bhikkhave dhamme desissàmi pari¤¤a¤ca, taü suõàtha sàdhukaü manasikarotha bhàsissamiti. Evaü bhanteti kho te bhikkhu bhagavato paccassosuü bhagavà etadavoca

1. Dukkhaü - sãmu. Machasaü,

[BJT Page 048] [\x 48/]

Katame ca bhikkhave pari¤¤eyyà dhammà:

Råpaü bhikkhave, pari¤¤eyyo dhammo, vedanà pari¤¤eyyo dhammo, sa¤¤à pari¤¤eyyo dhammo, saükhàrà pari¤¤eyyo dhammo, vi¤¤àõaü pari¤¤eyyo dhammo ime vuccanti bhikkhave, pari¤¤eyyà dhammà.

Katamà ca bhikkhave, pari¤¤à:

Yo bhikkhave ràgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo. Ayaü vuccati bhikkhave pari¤¤àti

1. 1. 3. 3

Abhijàna suttaü

24. Sàvatthiyaü-

[PTS Page 027] [\q 27/] råpaü bhikkhave, anabhijànaü aparijànaü aviràjayaü appajahaü abhabbo dukkhakkhayàya. Vedanaü bhikkhave anabhijànaü aparijànaü aviràjayaü appajahaü abhabbo dukkhakkhayàya.

Sa¤¤aü bhikkhave, anabhijànaü aparijànaü aviràjayaü appajahaü abhabbo dukkhakkhayàya.

Saïkhàre bhikkhave, anabhijànaü aparijànaü aviràjayaü appajahaü abhabbo dukkhakkhayàya.

Vi¤¤àõaü bhikkhave, anabhijànaü aparijànaü aviràjayaü appajahaü abhabbo dukkhakkhayàya.

Råpa¤ca bhikkhave, abhijànaü parijànaü viràjayaü pajahaü bhabbo dukkhakkhayàya.

Vedanaü abhijànaü parijànaü viràjayaü pajahaü bhabbo dukkhakkhayàya.

 

Sa¤¤aü abhijànaü parijànaü viràjayaü pajahaü bhabbo dukkhakkhayàya.

 

Saükhàre abhijànaü parijànaü viràjayaü pajahaü bhabbo dukkhakkhayàya.

 

Vi¤¤àõaü abhijànaü parijànaü viràjayaü pajahaü bhabbo dukkhakkhayàya.

1. 1. 3. 4

Chandaràga suttaü

25. Sàvatthiyaü -

Yo bhikkhave, råpasmiü chandaràgo, taü pajahatha, evaü taü råpaü pahãnaü bhavissati ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammaü.

Yo vedanàya chandaràgo, taü pajàbhatha, evaü sà vedanà pahãnà bhavissati

Ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà.

So sa¤¤àya chandaràgo taü pajahatha evaü taü sa¤¤àya pahãnà bhavissati ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Saükhàresu chandaràgo taü pajahatha, evaü te saükhàrà pahãnà bhavissanti ucchinnamålà tàlavatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà.

Yo vi¤¤àõasmiü chandaràgo, taü pajàbhatha, evaü sà vi¤¤àõaü pahãnaü bhavissati ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammanti.

[BJT Page 050] [\x 50/]

1. 1. 3. 5

Pañhama assàda suttaü

26. Sàvatthiyaü -

Pubbeva me bhikkhave, sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato etadahosi:

Ko nu kho råpassa assàdo, ko àdãnavo, kiü nissaraõaü:

Ko vedanàya assàdo, ko àdãnavo kiü nissaraõaü:

Ko nu kho sa¤¤àya assàdo, ko àdãnavo, kiü nissaraõaü:

Ko nu kho saïkhàrànaü assàdo, ko àdãnavo, kiü nissaraõaü:

Ko nu kho vi¤¤àõassa assàdo, ko àdãnavo, kiü nissaraõaü:

[PTS Page 028] [\q 28/] tassa mayhaü bhikkhave etadahosi: yaü kho råpaü pañicca uppajjati sukhaü somanassaü, ayaü råpassa assàdo. Yaü råpaü aniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, ayaü råpassa àdinavo, yo råpasmiü chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, idaü råpasasa nissaraõaü.

Yaü vedanaü pañicca uppajjati sukhaü somanassaü, ayaü vedanassa assàdo, yaü vedanaü aniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü, ayaü vedanassa àdinavo, yo vedanasmiü chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, idaü vedanassa nissaraõaü.

Yaü sa¤¤aü pañicca uppajjati sukhaü somanassaü, ayaü sa¤¤assa assàdo, yaü sa¤¤aü aniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü, ayaü sa¤¤assa àdinavo, yo

Sa¤¤asmiü chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, idaü sa¤¤assa nissaraõaü.

Yaü saükhàre pañicca uppajjati sukhaü somanassaü, ayaü saükhàrànaü assàdo, ye saükhàrà aniccà dukkhà viparinàmadhammà, ayaü saükhàrànaü àdinavo, yo saükhàresu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, idaü saükhàrànaü nissaraõaü.

Yaü vi¤¤àõaü pañicca uppajjati sukhaü somanassaü, ayaü vi¤¤àõassa assàdo, yaü vi¤¤àõaü aniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü, ayaü vi¤¤àõassa àdinavo, yo vi¤¤àõasmiü chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, idaü vi¤¤àõassa nissaraõaü.

Yàvakãva¤càhaü bhikkhave imesaü pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü evaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü na abbha¤¤àsiü, nevatàvàhaü bhikkhave, sadevake loke samàrake sabrahmake sassamaõabràhmaõiyà pajàya sadevamanussàya anuttaraü sammàsambodhiü abhisambuddhoti1 pacca¤¤àsiü

Yatoca kho'haü bhikkhave imesaü pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü evaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdinavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü abbha¤¤àsiü, athàhaü bhikkhave, sadevake loke samàrake sabrahmake sassamaõabrahmaõiyà pajàya sadevamanussàya anuttaraü sammàsambodhiü abhisambuddhoti1 pacca¤¤àsiü. ¥àõa¤ca pana me dassanaü udapàdi, akuppà me cetovimutti, ayamantimà jàti natthidàni punabbhavoti.

1. Abhisambuddho - sãmu.

[BJT Page 052] [\x 52/]

1. 1. 3. 6

Dutiya assàda suttaü

27. [PTS Page 029] [\q 29/] sàvatthiyaü -

Råpassàhaü bhikkhave, assàdapariyesanaü acariü, yo råpassa assàdo tadajjhagamaü, yàvatà råpassa assàdo pa¤¤àya me so sudiññho. Råpassàhaü bhikkhave, àdãnavapariyesanaü acariü, yo råpassa àdãnavo tadajjhagamaü, yàvatà råpassa àdãnavo pa¤¤àya me so sudiññho, råpassàhaü bhikkhave, nissaraõapariyesanaü acariü. Yaü råpassa nissaraõaü tadajjhagamaü, yàvatà råpassa nissaraõaü pa¤¤àya me taü sudiññhaü.

Vedanàyàhaü bhikkhave, assàdapariyesanaü acariü, yo vedanassa assàdo tadajjhagamaü, yàvatà vedanassa assàdo pa¤¤àya me so sudiññho. Vedanassàhaü bhikkhave, àdinavapariyesanaü acariü, yo vedanassa àdãnavo tadajjhagamaü, yàvatà vedanassa àdãnavo pa¤¤àya me so sudiññho, vedanassàhaü bhikkhave, nissaraõapariyesanaü acariü. Yaü vedanassa nissaraõaü tadajjhagamaü, yàvatà vedanassa nissaraõaü pa¤¤àya me taü sudiññhaü.

Sa¤¤àyàhaü bhikkhave, assàdapariyesanaü acariü, yo sa¤¤assa assàdo tadajjhagamaü, yàvatà sa¤¤assa assàdo pa¤¤àya me so sudiññho, sa¤¤assàhaü bhikkhave àdinavapariyesanaü acariü, yo sa¤¤assa àdãnavo tadajjhagamaü yàvatà sa¤¤assa àdãnavo pa¤¤àya me so sudiññho. Sa¤¤assàhaü bhikkhave, nissaraõapariyesanaü acariü. Yaü sa¤¤assa nissaraõaü tadajjhagamaü, yàvatà sa¤¤assa nissaraõaü pa¤¤àya me taü sudiññhaü.

Saïkhàràhaü bhikkhave, assàdapariyesanaü acariü, yo saïkhàrassa assàdo tadajjhagamaü, yàvatà saïkhàrassa assàdo pa¤¤àya me so sudiññho, saïkhàrassàhaü bhikkhave àdinavapariyesanaü acariü, yo saïkhàrassa àdãnavo tadajjhagamaü yàvatà saïkhàrassa àdãnavo pa¤¤àya me so sudiññho. Saïkhàrassàhaü bhikkhave, nissaraõapariyesanaü acariü. Yaü saïkhàrassa nissaraõaü tadajjhagamaü, yàvatà saïkhàrassa nissaraõaü pa¤¤àya me taü sudiññhaü.

Vi¤¤àõàyàhaü bhikkhave, assàdapariyesanaü acariü, yo vi¤¤àõassa assàdo tadajjhagamaü, yàvatà vi¤¤àõassa assàdo pa¤¤àya me so sudiññho, vi¤¤àõassàhaü bhikkhave àdinavapariyesanaü acariü, yo vi¤¤àõassa àdãnavo tadajjhagamaü yàvatà vi¤¤àõassa àdãnavo pa¤¤àya me so sudiññho. Vi¤¤àõassàhaü bhikkhave, nissaraõapariyesanaü acariü. Yaü vi¤¤àõassa nissaraõaü tadajjhagamaü, yàvatà vi¤¤àõassa nissaraõaü pa¤¤àya me taü sudiññhaü.

Yàvakãva¤càhaü bhikkhave, imesaü pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü nàbbha¤¤àsiü. Nevatàvàhaü bhikkhave, sadevake loke samàrake sabrahmake sassamaõabrahmaõiyà pajàya sadevamanussàya anuttaraü sammàsambodhiü abhisambuddhoti pacca¤¤àsiü.

Yato ca kho' haü bhikkhave imesaü pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü evaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü abbha¤¤àsiü. Athàhaü bhikkhave, sadevake loke samàrake sabrahamake sassamaõabràhmaõiyà pajàya sadevamanussàya anuttaraü sammàsabodhiü abhisambuddhoti pacca¤¤àsiü. ¥àõa¤ca pana me dassanaü udapàdi, akuppà me cetovimutti ayamantimà jàti, natthidàni punabbhavoti.

1. 1. 3. 7

Tatiya assàda suttaü

Sàvatthiyaü -

No cedaü bhikkhave, råpassa assàdo abhavissa, nayidaü [PTS Page 030] [\q 30/] sattà råpasmiü sàrajjeyyuü,10 yasmà ca kho bhikkhave, atthi råpassa assàdo, tasmà sattà råpasmiü sàrajjanti.

10 [BJT] sàrajjeyuü [PTS] sàrajjeyyum

[BJT Page 054] [\x 54/]

No cedaü bhikkhave, råpassa àdãnavo abhavissa, nayidaü sattà råpasmiü nibbindeyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã råpassa àdãnavo, tasmà sattà råpasmiü nibbindanti.

No cedaü bhikkhave, råpassa nissaraõaü abhavissa, nayidaü sattà råpasmà nissareyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã råpassa nissaraõaü, tasmà sattà råpasmà nissaranti.

No cedaü bhikkhave, vedanàya assàdo abhavissa, nayidaü sattà vedanàya sàrajjeyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthi vedanàya assàdo, tasmà sattà

Vedanàya sàrajjanti.

No cedaü bhikkhave, vedanàya àdãnavo abhavissa, nayidaü sattà vedanàya nibbindeyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthi vedanàya àdãnavo, tasmà sattà vedanàya nibbindanti.

No cedaü bhikkhave, vedanàya nissaraõaü abhavissa, nayidaü sattà vedanàya nissareyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã vedanàya nissaraõaü, tasmà sattà vedanàya nissaranti.

No cedaü bhikkhave, sa¤¤àya assàdo abhavissa, nayidaü sattà sa¤¤àya sàrajjeyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã sa¤¤àya assàdo, tasmà sattà

Sa¤¤àya sàrajjanti.

No cedaü bhikkhave, sa¤¤àya àdãnavo abhavissa, nayidaü sattà sa¤¤àya nibbindeyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã sa¤¤àya àdãnavo, tasmà sattà sa¤¤àya nibbindanti.

No cedaü bhikkhave, sa¤¤àya nissaraõaü abhavissa, nayidaü sattà sa¤¤àya nissareyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã sa¤¤àya nissaraõaü, tasmà sattà sa¤¤àya nissaranti.

No cedaü bhikkhave, saükhàrassa assàdo abhavissa, nayidaü sattà saükhàrasmiü sàrajjeyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã saükhàrassa assàdo, tasmà sattà saükhàrasmiü sàrajjanti.

No cedaü bhikkhave, saükhàrassa àdãnavo abhavissa, nayidaü sattà saükhàrasmiü nibbindeyyuü. Yasmà ca kho bhikkhave atthã saükhàrassa àdãnavo, tasmà sattà saükhàrasmiü nibbindanti.

No cedaü bhikkhave, saükhàrassa nissaraõaü abhavissa, nayidaü sattà saükhàrasmà nissareyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã saükhàrassa nissaraõaü, tasmà sattà saükhàrasmà nissaranti.

No cedaü bhikkhave, vi¤¤àõassa assàdo abhavissa, nayidaü sattà vi¤¤àõasmiü sàrajjeyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã vi¤¤àõassa assàdo, tasmà sattà vi¤¤àõasmiü sàrajjanti.

No cedaü bhikkhave, vi¤¤àõassa àdãnavo abhavissa, nayidaü sattà vi¤¤àõasmiü nibbindeyyuü. Yasmà ca kho bhikkhave atthã vi¤¤àõassa àdãnavo, tasmà sattà vi¤¤àõasmiü nibbindanti.

No cedaü bhikkhave, vi¤¤àõassa nissaraõaü abhavissa, nayidaü sattà vi¤¤àõasmà nissareyyuü, yasmà ca kho bhikkhave, atthã vi¤¤àõassa nissaraõaü, tasmà sattà vi¤¤àõasmà nissaranti.

Yàvakiva¤ca bhikkhave, sattà imesaü pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü nàbbha¤¤aüsu, neva tàva bhikkhave, sattà sadevakà lokà samàrakà [PTS Page 031] [\q 31/] sabrahmakà sassamaõabràhmaõi pajà sadevamanussà nissañà visa¤¤uttà vippamuttà vimariyàdikatena cetasà vihariüsu.

Yato ca kho bhikkhave, sattà imesaü pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü assàda¤ca

Assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü abbha¤¤aüsu, atha kho bhikkhave, sattà sadevakà lokà samàrakà sabrahmakà sassamaõabràhmaõi pajà sadevamanussà nissañà visa¤¤uttà vippamuttà vimariyàdikatena cetasà viharantãti.

1. 1. 3. 8

Abhinandanaü suttaü

20. Sàvatthiyaü -

Yo bhikkhave, råpaü abhinandati, dukkhaü so abhinandati, yo dukkhaü abhinandati aparimutto so dukkhasmàti vadàmi. Yo vedanaü abhinandati, dukkhaü so abhinandati, yo dukkhaü abhinandati aparimutto so dukkhasmàti vadàmi.

Yo bhikkhave, sa¤¤aü abhinandati, dukkhaü so abhinandati, yo dukkhaü abhinandati aparimutto so dukkhasmàti vadàmi.

Yo bhikkhave, saïkhàre abhinandati, dukkhaü so abhinandati, yo dukkhaü abhinandati aparimutto so dukkhasmàti vadàmi.

Yo bhikkhave, vi¤¤àõaü abhinandati, dukkhaü so abhinandati, yo dukkhaü abhinandati aparimutto so dukkhasmàti vadàmi.

[BJT Page 056] [\x 56/]

Yo ca kho bhikkhave, råpaü nàbhinandati, dukkhaü so nàbhinandati, yo dukkhaü nàbhinandati parimutto so dukkhasmàti vadàmi.

Yo vedanaü nàbhinandati dukkhaü so nàbhinandati, yo dukkhaü nàbhinandati parimutto so dukkhasmàti vadàmi.

Yo ca kho bhikkhave, sa¤¤aü nàbhinandati, dukkhaü so nàbhinandati, yo dukkhaü nàbhinandati parimutto so dukkhasmàti vadàmi.

Yo ca kho bhikkhave, saïkhàre nàbhinandati, dukkhaü so nàbhinandati, yo dukkhaü nàbhinandati parimutto so dukkhasmàti vadàmi.

Yo ca kho bhikkhave, vi¤¤àõaü nàbhinandati, dukkhaü so nàbhinandati, yo dukkhaü nàbhinandati parimutto so dukkhasmàti vadàmi.

1. 1. 3. 9

Uppàda suttaü

30. Sàvatthiyaü -

Yo bhikkhave, råpassa uppàdo ñhãti abhinibbatti pàtubhàvo, [PTS Page 032] [\q 32/] dukkhasseso uppàdo rogànaü ñhãti jaràmaraõassa pàtubhàvo.

Yo vedanàya uppàdo ñhãti abhinibbatti pàtubhàvo, dukkhasseso uppàdo rogànaü ñhãti jaràmaraõassa pàtubhàvo.

Yo bhikkhave, sa¤¤àya uppàdo ñhãti abhinibbatti pàtubhàvo. Dukkhasseso uppàdo rogànaü ñhãti jaràmaraõassa pàtubhàvo.

Yo bhikkhave, saïkhàrànaü uppàdo ñhãti abhinibbatti pàtubhàvo. Dukkhasseso uppàdo rogànaü ñhãti jaràmaraõassa pàtubhàvo. Pàtubhàvo,

Yo bhikkhave, vi¤¤àõassa uppàdo ñhãti abhinibbatti pàtubhàvo. Dukkhasseso uppàdo rogànaü ñhãti jaràmaraõassa pàtubhàvo.

Yo ca kho bhikkhave, råpassa nirodho våpasamo atthaügamo, dukkhasseso nirodho rogànaü vupasamo jaràmaraõassa atthaügamo.

Yo vedanàya nirodho våpasamo atthaügamo dukkhasseso nirodho rogànaü våpasamo jaràmaraõassa atthaügamo.

Yo sa¤¤àya nirodho våpasamo atthaügamo dukkhasseso nirodho rogànaü våpasamo jaràmaraõassa atthaügamo.

Yo saükhàrànaü nirodho våpasamo atthaügamo dukkhasseso nirodho rogànaü våpasamo jaràmaraõassa atthaügamo.

Yo vi¤¤àõassa nirodho våpasamo atthaügamo dukkhasseso nirodho rogànaü våpasamo jaràmaraõassa atthaügamo.

1. 1. 3. 10

Aghamåla suttaü

31. Sàvatthiyaü-

Agha¤ca kho bhikkhave, desissàmi, aghamåla¤ca. Taü suõàtha sàdhukaü manasikarotha bhàsissàmãti evaü bhanteti kho te bhikkhå bhagavato paccassosuü: bhagavà etadavoca.

Katama¤ca bhikkhave aghaü:

Råpaü bhikkhave, aghaü, vedanà aghaü, sa¤¤à aghaü, saükhàrà aghaü, vi¤¤àõaü aghaü. Idaü muccati bhikkhave, aghaü.

Katama¤ca bhikkhave, aghamålaü:

Yàyaü taõhà ponobhavikà nandiràgasahagatà tatratatràbhinandinã, seyyathãdaü: kàmataõhà, bhavataõhà, vibhavataõhà. Idaü vuccati bhikkhave, aghamålanti.

1. Atthagamo - sãmu machasaü

[BJT Page 058] [\x 58/]

1. 1. 3. 11

Pabhaügu suttaü

32. Sàvatthiyaü -

Pabhaügu¤ca vo kho bhikkhave, desissàmi appabhaügu¤ca. Taü suõàtha. Sàdhukaü manasikarotha bhàsissamãti evaü bhanteti kho te bhikkhå bhagavato paccassosuü: bhagavà etadavoca:

Ki¤ca bhikkhave, pabhaügu, kiü appabhaügu:

[PTS Page 033] [\q 33/] råpaü bhikkhave, pabhaügu yo tassa nirodho våpasamo atthaügamo idaü appabhaügu. Vedanà pabhaügu, yo tassà nirodho våpasamo atthaügamo idaü appabhaügu. Sa¤¤à pabhaügu, yo tassà nirodho våpasamo atthaügamo, idaü appabhaügu, saükhàrà pabhaügu, yo tesaü nirodho våpasamo atthaügamo idaü appabhaügu. Vi¤¤àõaü pabhaügu, yo tassa nirodho våpasamo atthaügamo idaü appabhaügåti.

Bhàravaggo tatiyo.

Tassuddànaü:

Bhàraü pari¤¤aü abhijànaü chandaràgena tayo ca assàdà

Abhindanà ca uppàdo aghamålaü pabhaügu càti.